Wordwatch Towers

A plain language guide to punctuation, grammar and writing well.

Travellers and Gypsies

with one comment

Vincent van Gogh: The Caravans - Gypsy Camp ne...

Image via Wikipedia

The following are acceptable terms:

  • Travellers (no, not people off on their holidays; they would be travellers, lower-case ‘t’)
  • Gypsies
  • Irish Travellers

Note that these terms always take an initial capital letter.

There is no need to describe people as any of the above if the fact is not relevant to what you are writing about.

Never use words such as ‘tinker’, ‘gypo/gyppo’ or ‘itinerant’. Not even with an initial capital letter.

A no-nonsense guide to political correctness

Sweeping away class barriers?

Advertisements

One Response

Subscribe to comments with RSS.

  1. A point of view from Roxy Freeman, writing in The Independent.

    Extract:

    I do not live on the road, but much of my family does. Some relatives legally occupy their own land, but still come up against opposition. Gypsies defy the dreams of those wanting a homogeneous society, which is crime enough in many people’s eyes.

    The extreme ignorance to our way of live saddens and infuriates me, but people only notice the negative side of a travelling life.

    Deborah

    15/02/2011 at 6:11 pm


Your questions and comments are welcome.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: